Hi,
I've noticed on a number of occasions when certain quest givers have more than one available quest, the text is black and it cannot be read. I'm on version 12.17, latest dev build.