The red and yellow border highlighting via the appearances tab appears to be broken, as you can see in the image. This issue persists at all UI scales. I'm playing via a 3440x1440 21:9 display with auto-scale enabled.
To enable design management, you'll need to meet the requirements. If you need help, reach out to our support team for assistance.